相じゃくり板：白い水平線

白い羽目板の壁。細長い木板が水平方向に平行に並べられ、板と板の間には細い凹溝があります。全体が純白のマットまたはエッグシェル光沢塗料で塗られており、板の継ぎ目ははっきりと見えます。壁全体を覆うか、腰壁の高さまでで、上部は無地の白い塗料です。時には天井にも使用され、棟木に対して垂直方向です。避けるもの: 板の方向を垂直にすること、木目を露出させて塗装しないこと、凹溝を広すぎて目立つ溝にすること、プラスチック製の模造羽目板を使用すること。

この本文は中国語から AI で翻訳しました。

一面白色企口板的牆。窄長的木板以水平方向平行排列,板與板之間有一道細窄的凹縫;整面漆成純白色的霧面或蛋殼光漆,板的接縫仍然清楚可見。它覆蓋整面牆或只做到腰部高度,上方是素白的塗料。有時也用在天花上,方向與屋脊垂直。避免:讓板的方向做成垂直、使用木紋外露不上漆、把凹縫做得過寬變成明顯的溝、使用塑膠仿企口板。