水域の縁：両生類がアクセスできるように

両生類が上陸できる池の縁。少なくとも一部の岸線は1対10以下の緩やかな傾斜で、水中から陸上へは泥質と浅水域が連続しており、途中に垂直な落差や縁はありません。水面には落ち葉や水生植物が浮かび、水中には沈木や石があります。岸辺には湿った泥地と低い草が生えています。カエル、オタマジャクシ、水生昆虫がこの区間で生活史を完結できます。
避けるもの: 垂直な池壁や整然とした池の縁を使用すること、池の周囲に連続した手すりを設置すること、水位を固定して変化させないこと、落ち葉や沈木を取り除いて水面をきれいに保つこと。

この本文は中国語から AI で翻訳しました。

一段可以爬上岸的池邊。至少有一段岸線的坡度緩到一比十以下,從水中到岸上是連續的泥質與淺水區,中間沒有任何垂直的落差與邊框;水面上漂著落葉與水生植物,水下有沉木與石塊;靠岸處是濕潤的泥地與低矮的草。青蛙、蝌蚪與水生昆蟲可以在這一段完成生活史。避免:使用垂直的池壁與整齊的池緣、在水池周圍設置連續的欄杆、讓水位固定不變、把落葉與沉木清除保持水面乾淨。