布地とテキスタイル：繊維による光の吸収後の柔らかさ

大量の織物で構成された室内の一角：厚手の麻のカーテン、粗く織られたウールのラグ、ベルベットのソファと複数のクッション。光がこれらの素材に当たると、繊維によって大量に吸収・散乱され、鏡面反射はほとんど発生しない。影の縁は極めて柔らかく、素材表面はきめ細やかな起毛感と微妙な明暗のグラデーションを示す。カーテンのひだは、サイドライトの下で柔らかな縦方向の明暗のグラデーションを形成し、ラグの織り目は、かすめる光の下で方向性を示す。この一角には鋭いハイライトは一切なく、光の質は厚く柔らかい。隣接する金属製のサイドテーブルの鏡面ハイライトと対照的である。避けるもの: 織物に鏡面反射が現れること、素材を滑らかでテクスチャのない色塊として描くこと、硬い光を使用して鋭い影を生成すること、ひだの明暗の階層をなくすこと。

この本文は中国語から AI で翻訳しました。

一個以大量織品構成的室內角落:厚重的亞麻窗簾、粗織的羊毛地毯、絨布的沙發與數個抱枕。光落在這些材料上時被纖維大量吸收與散射,幾乎不產生任何鏡面反光,陰影的邊緣極度柔和,材料表面呈現細密的絨毛質感與微妙的明暗過渡。窗簾的褶皺在側光下形成柔和的縱向明暗漸層,地毯的織紋在掠射光下顯出方向性。整個角落沒有一處銳利的高光,光的質地厚而軟。與旁邊一件金屬邊几的鏡面高光形成對比。避免:讓織品出現鏡面反光、把材料畫成平滑無紋理的色塊、使用硬光產生銳利陰影、消除褶皺的明暗層次。