低くて幅広のモジュラーソファ

現代イタリアのモジュール式ソファ。座面高はわずか38センチ、座面奥行きは1メートルを超え、背もたれは低い。いくつかの独立した四角いモジュールを組み合わせて、L字型や並列に自由に配置できる。座面クッションはふっくらとした長方形で、前端はシャープな直角またはごく小さな丸みを帯びている。全体のプロポーションは低く幅広く、水平線が長い。生地は無地のウールまたはリネン混紡。避けるもの：ハイバックで肘掛けに彫刻のあるソファの使用、ソファを細くて深い単一のボリュームにすること、多くのクッションや装飾を追加すること、ボタン留めやパイピングのある生地の使用。

この本文は中国語から AI で翻訳しました。

一組當代義大利的模組沙發。座高只有三十八公分、坐深超過一米,靠背低矮;由幾個獨立的方形模組拼接而成,可以自由組合成 L 形或並排。坐墊是飽滿的長方塊,前緣是俐落的直角或極小的圓角;整體的比例是低而寬的,水平線很長。布面是素色的羊毛或亞麻混紡。避免:使用高背與有扶手雕飾的沙發、把沙發做成窄而深的單一量體、加入大量抱枕與裝飾、使用有拉釦與滾邊的面料。