カスティーリャ・版築と日干しレンガ：石のない場所

土造りの内陸の家。壁は版築土または日干しレンガで、表面には藁を混ぜた薄い泥が塗られ、地元の土の黄土色から灰褐色を呈している。壁の角やドアと窓の縁はレンガや石で補強され、異なる素材が露出している。屋根は緩やかな勾配の筒瓦で、深い軒が壁を雨から守っている。壁には雨水による浸食の痕跡や補修された色むらが見られる。
避けるもの:セメントモルタルで仕上げる、壁を平坦で均一にする、壁の角や開口部の補強を怠る、軒を浅くして土壁を保護できないようにする。

この本文は中国語から AI で翻訳しました。

一棟土造的內陸房子。牆是夯土或曬乾的土坯磚,表面抹著薄薄一層混了稻草的泥,顏色是當地土壤的赭黃到灰褐;牆角與門窗的邊緣用磚或石加強,露出不同的材料。屋頂是低緩的筒瓦,出簷保護牆面不被雨沖。牆面有雨水沖刷的痕跡與修補過的色塊。避免:使用水泥砂漿抹面、把牆面做得平整均勻、忽略牆角與開口的加強做法、讓出簷太淺不足以保護土牆。