流れる屋根：起伏する線

平屋建ての地域活動センターの外観。屋根全体が連続的に波打つ曲線を描き、エントランスでは高く持ち上がり開放的なロビーを形成し、両側では人のスケールに近づくように低くなっています。屋根の縁は高所から低所へと滑らかに変化しています。屋根の下には大きな床から天井までのガラス窓があり、軒の深さも屋根の高さに合わせて変わります。スカイラインはゆっくりとした呼吸のようです。避けるもの: 屋根を多段の折板屋根にすること、屋根の起伏がジェットコースターのように激しすぎること、軒先に構造梁が露出すること、暗く重厚な屋根の縁を使用すること。

この本文は中国語から AI で翻訳しました。

一座單層社區活動中心的外觀,整片屋頂是一條連續起伏的曲線,在入口處升高形成挑高的大廳,在兩側降低貼近人的尺度,屋頂的邊緣從高到低平順地變化;屋頂下是大面落地玻璃,出簷的深度也跟著屋頂高度改變。天際線像是一段緩慢的呼吸。避免:把屋頂做成多段折板的斜屋頂、屋頂起伏過於劇烈而像雲霄飛車、出簷處露出結構樑、使用深色而厚重的屋頂邊緣。