ソネット｜蒸気曲げ木：6つの構成要素と10本のネジ

19世紀ウィーンのコーヒーハウスチェア様式の製品写真：椅子全体は、6本の蒸気曲げ加工されたブナ無垢材と10本のネジで構成されており、一切の接合部がありません。最も特徴的なのは背もたれで、一本の連続した丸い木材が後脚から大きくO字型に曲がり、その内側には小さな同心円状のリングがはめ込まれています。座枠は独立した円形で、座面は籐編みまたはエンボス加工された合板です。木材は濃い栗色に染められ、シェラック仕上げです。部品が少なく分解可能であるため、36脚の椅子が1立方メートルに収まります。純白の背景、45度斜め前からの視点。避けるもの: ほぞ継ぎや接着剤の使用、背もたれが四角いこと、部品数の増加、座面にクッションを使用すること。

この本文は中国語から AI で翻訳しました。

一張十九世紀維也納咖啡館椅風格的產品照:整張椅子由六根蒸氣彎曲的實心山毛櫸與十顆螺絲組成,沒有一處榫接。最顯著的是椅背——一根連續的圓木從後腳一路彎成一個大 O 形,內側再套一個較小的同心圓環。座圈是一個獨立的圓,座面是編織的藤或壓花的合板。木材染成深栗色並上蟲膠。因為構件少且可拆裝,三十六張可以塞進一立方公尺。純白背景,45 度側前視角。避免:使用榫接或膠合、椅背做成方形、構件數量增加、座面使用軟墊。