メリーゴーランド：中央の機械と外周の装飾

伝統的な形式のメリーゴーランドで、直径16メートル。中央には彫刻されたパネルで覆われた柱があり、内部には駆動ギアとモーターが収められています。天蓋は16枚の扇形のキャンバスまたは金属板で構成された円錐形で、縁には垂れ下がったタッセルと、200mm間隔で露出したタングステンフィラメント電球のリングがあります。木馬は3つのリングに分かれており、外側のリングが最も豪華な彫刻と最大の上下動を持ち、内側のリングはよりシンプルです。床はワックスがけされた堅木です。構造、装飾、機械がすべて露出しているため、施設全体がそれ自体で展示品となっています。夜間、すべてのライトが点灯しています。避けるもの: 天蓋がプラスチック製または平らな屋根である、照明にLEDストリップを使用している、木馬の3つのリングがすべて同じである、中央の機械が完全に覆い隠されている。

この本文は中国語から AI で翻訳しました。

一座傳統形制的旋轉木馬,直徑 16 公尺,中央是一根包覆雕花板的立柱,內部是驅動的齒輪與馬達。頂棚是十六片扇形的帆布或金屬板組成的圓錐,邊緣有垂墜的流蘇與一圈燈泡,燈泡是外露的鎢絲球,間距 200mm。木馬分成三圈,外圈的雕刻最華麗、上下起伏的幅度最大,內圈則較簡單。地板是打蠟的實木。因為結構、裝飾與機械全部外露,整座設施本身就是一件展示品。夜間,燈全亮。避免:頂棚做成塑膠或平頂、燈具使用 LED 燈條、木馬三圈做成一模一樣、中心機械完全包覆隱藏。