前衛都市・コリビング寮の外観

都市にある学生向け共同生活寮の外観。同じサイズのユニットボックスが多数、異なる角度で積み重ねられ、ずらして配置されている。ボックスの間には、入り組んだ屋外プラットフォームと通路が形成されている。ボックスの外装は、彩度を非常に抑えた異なる色のマットな金属板でできている。プラットフォームでは、人々が洗濯物を干したり、おしゃべりしたり、座って本を読んだりしている。避けるもの:ユニットをきれいにブロック状に積み重ねること、ボックスに鮮やかな虹色を使用すること、プラットフォームや通路が空っぽであること、ユニットのずれた角度が危険で使えないほどであること。

この本文は中国語から AI で翻訳しました。

一棟城市裡的學生共居宿舍。由許多相同尺寸的單元盒子以不同角度堆疊錯開,盒子之間形成交錯的戶外平台與通道;盒子的外皮是不同顏色的霧面金屬板,但彩度壓得很低。平台上有人在晾衣、聊天、坐著看書。避免:把單元整齊堆疊成方塊、盒子使用鮮豔的彩虹色、平台與通道空無一人、讓單元錯開的角度危險到無法使用。