英国のカントリーハウスとの違い：明るく、大きく、清潔

明らかにイギリス式ではなくアメリカ式のファームハウスのインテリア。イギリスのコテージは低く窮屈で、天井が低く圧迫感があり、濃い色の古木と小花柄が何層にも重なり、光は薄暗い。ここは全く逆です。天井は5メートルの高さの切妻屋根で、大きな床から天井までの格子窓から光が大量に入り込み、壁は純白の羽目板で、物が少なく整然としています。全体的に明るく広々としています。避けるもの:天井をコテージのスケールに低くすること、小花柄やパッチワークのテキスタイルを使用すること、空間を薄暗く窮屈にすること、大量のコレクションや飾り物を積み重ねること。

この本文は中国語から AI で翻訳しました。

一個明顯是美式而非英式的農舍室內。英式小屋低矮擁擠、天花壓頭、深色的舊木與碎花層層堆疊、光線昏暗。這裡完全相反:天花挑高到五米的山牆、大面的落地格子窗讓光大量進來、牆是純白的企口板、東西少而整齊。整體明亮寬敞。避免:把天花壓低做成小屋尺度、使用碎花與拼布織品、讓空間昏暗擁擠、加入大量收藏與擺飾堆疊。