タイ風 · 金と朱色の抑制

タイ様式の金と朱色の抑制された使用。金箔はごく小さな面積にのみ使用される：木彫りの縁、仏龕の枠、漆器の模様など。朱色は絹の座布団や漆箱に現れる。残りの空間は濃いチーク材と白い壁で構成されている。面積が小さいため、これら二つの色は、部屋全体がまばゆいばかりの豪華さで満たされるのではなく、明確な焦点となる。避けるもの：金箔と朱色を広範囲に使用すること、壁を金色や赤色に塗ること、大量の金色の装飾品を追加すること、空間を寺院のようにすること。

この本文は中国語から AI で翻訳しました。

一組泰式的金與紅。貼金只用在很小的面積上:一件木雕的邊緣、一個佛龕的框、一只漆器的紋樣;朱紅出現在一片絲綢的坐墊或一個漆盒上。其餘的空間是深柚木與白牆。因為面積小,這兩個顏色成為明確的重點而不是滿室的金碧輝煌。避免:大面積使用貼金與朱紅、把牆面漆成金色與紅色、加入大量金色的裝飾擺件、讓空間變成寺廟的樣子。