深い軒と日よけ：軒があって初めてドアが開けられる

深い軒と日よけ: 軒があって初めてドアが開けられる。
裏庭に面した住宅の側面。軒が2〜3メートル張り出しているか、木製の梁構造のパーゴラがあり、午後の直射日光がテラスに留まり室内に入らないようにする。軒下には日陰の移行帯が形成され、ラウンジチェアとサイドテーブルが置かれている。避けるもの: 掃き出し窓が日よけなしで直射日光に完全にさらされる、軒を非常に浅くする、室内から布製のカーテンやブラインドで光を遮る、移行帯の幅が狭すぎて使えないようにする。

この本文は中国語から AI で翻訳しました。

住宅面向後院的一側。屋簷挑出兩到三公尺,或者是一道木樑架構的棚架,讓午後的直射陽光停在露台上而不進入室內;簷下形成一條有陰影的過渡帶,放著躺椅與邊几。避免:讓落地玻璃完全沒有遮陽直接曝曬、把屋簷做得很淺、用布簾與百葉從室內擋光、讓過渡帶的寬度窄到無法使用。