英国植民地様式との違い：外観か内装か

建築言語が室内言語よりも強い荘園。英国植民地様式は、行軍家具、籐編みの椅子、蚊帳、ルーバーなど、家の中の要素に焦点を当てる。熱帯荘園様式は、白い柱列、二重の回廊、対称的なファサード、中央を貫く通り土間、高い基壇など、家そのものに焦点を当てる。両者はしばしば同じ家に見られるが、描くべき重点は異なる。避けるもの:家具や調度品に焦点を当てること、ファサードの対称性や柱列を無視すること、家の量感とプロポーションを不明瞭にすること、一般的な熱帯住宅の室内として描くこと。

この本文は中国語から AI で翻訳しました。

一棟建築語言強過室內語言的莊園。英式殖民風講的是屋子裡的東西:行軍家具、藤編椅面、蚊帳與百葉;熱帶莊園風講的是屋子本身:白色的柱列、環繞的雙層陽台、對稱的立面、中央貫穿的穿堂、高高的台基。兩者常常出現在同一棟房子上,但要畫的重點不同。避免:把重點放在家具與陳設上、忽略立面的對稱與柱列、讓房子的量體與比例交代不清、把它畫成一般的熱帶住宅室內。