丸太と竹：温かみのある素材の水辺

水域周辺のすべての触れる表面には、温かみのある天然素材を使用します。南方松やチーク材のプラットフォーム、竹編みの日よけ格子、麻縄の手すり、無垢材の座席などです。木材は長期間水に濡れると銀灰色に変わり、竹はクリーム色になります。このような自然な退色は受け入れられ、むしろ期待されます。木造の隙間からは水が直接流れ落ち、水が溜まりません。濡れた木材の上を歩く感触はタイルとは全く異なり、温度もそれほど低くなりません。全体的な雰囲気は遊園地というよりも、温泉や森林の湯屋に近いものです。柔らかな木陰の光の下で撮影し、木の質感と水面からの光が同時に見えるようにします。避けるもの: プラスチック木材や光沢のある木材を使用すること、カラフルなプラスチック部品を追加すること、木造を密閉して不透水にすること、防腐塗料で木の色を変えること。

この本文は中国語から AI で翻訳しました。

水域周邊的所有可觸摸表面都用溫暖的天然材:南方松或柚木的平台、竹編的遮陽格柵、麻繩的扶手、原木的座椅。木材長期被水淋過之後轉為銀灰,竹子則變成米黃,這種自然的褪色是被接受甚至期待的。木構的縫隙讓水直接流下去,不積水。腳踩在濕木頭上的觸感與磁磚完全不同,溫度也低不了太多。整體氛圍接近溫泉或森林湯屋而非遊樂園。柔和的樹蔭光下拍攝,木的紋理與水光同時可見。避免:使用塑木或亮面木、加入彩色塑膠件、木構做成密實不透水、以防腐漆改變木色。