屋根覆い式：屋根全体を覆う

屋宇式牌楼の正面。沖天式とは対照的に、ここでは柱が突き出ず、完全な屋根で覆われています。各開間の上には独立した小さな屋根があり、「楼」と呼ばれます。中央の明楼が最も高く大きく、両側の次楼と辺楼は順に低くなり、階段状のスカイラインを形成しています。屋根は歇山式または廡殿式で、筒瓦で覆われ、正脊、垂脊、翼角が反り上がり、脊上には吻獣や走獣が飾られています。軒下には何層にも突き出した斗栱があり、密な水平の影帯を形成しています。柱頭はすべて屋根の下に隠れています。全体としては、連なった小さな宮殿の列のようです。避けるもの: 柱頭が屋根を突き出すこと、楼の高さを等しくすること、斗栱の層を省略すること、平屋根や現代的な仕上げを使用すること。

この本文は中国語から AI で翻訳しました。

一座屋宇式牌樓的正面。與沖天式相反,這裡的立柱不穿出,而是被完整的屋頂覆蓋——每一個開間的上方都有一座獨立的小屋頂,稱為樓;中央的明樓最高最大,兩側的次樓與邊樓依次降低,構成階梯狀的天際線。屋頂是歇山或廡殿形式,覆蓋筒瓦,有正脊、垂脊與翼角起翹,脊上有吻獸與走獸。屋簷下是層層出挑的斗栱,構成密集的水平陰影帶。柱頭全部隱沒在屋頂之下。整體像一排連在一起的小殿。避免:讓柱頭穿出屋頂、把樓的高度做成等高、省略斗栱層、使用平屋頂與現代的收頭。