ベトナム風リビング：花柄タイル、ルーバー、籐椅子

ベトナム植民地様式のリビング空間。天井は4メートル以上の高さで、白い漆喰仕上げです。床は灰青と黄土色の模様のセメントタイルです。壁は白く、下部には腰高の羽目板があります。背の高い両開きの木製ルーバー扉は淡い鴨の卵色に塗られ、塗装面には斑点があり、ルーバーを通して光が差し込み、床に横縞の影を落とします。家具は濃い曲木フレームの籐製ラウンジチェア、丸い籐製サイドテーブル、青花磁器が置かれた木製キャビネットです。頭上には木製の羽根のシーリングファンがあります。避けるもの: 金箔や朱色のタイ風要素を加えること、ルーバーの代わりにガラス窓を使用すること、天井を低くすること、模様入りのタイルの代わりに無地の床材を使用すること。

この本文は中国語から AI で翻訳しました。

一間越式殖民風的起居空間。天花挑高超過四米,是白色的抹面。地坪是灰藍與赭黃圖案的水泥花磚。牆是白色的,下段有一道及腰的護牆。高聳的雙開木百葉門漆成淡鴨蛋青,漆面有斑駁,光透過百葉在地面投下橫向條紋。家具是一張深色曲木框的藤編躺椅、一張圓形藤几、一個木櫃上放著青花瓷。頭頂一台木葉吊扇。避免:加入貼金與朱紅的泰式元素、使用玻璃窗取代百葉、把天花壓低、使用素色地坪取代花磚。