照明：照明器具は歴史的素材に触れない

独立した照明器具で照らされた室内。フロアランプ、可動式の展示用照明スタンド、床置きのウォールウォッシャーが光を提供する。古い天井や古い壁には照明器具は一切設置されていない。光はレンガの表面や木構造に当たり、その質感を際立たせ、照度は高くない。避けるもの: 古い天井に穴を開けて埋め込み照明を設置すること、歴史的な部材にトラックライトをねじ込むこと、強い均一な光で照らして素材の階層を失わせること、冷白色光を使用して木や石の色を損なうこと。

この本文は中国語から AI で翻訳しました。

一個靠獨立燈具照明的室內。落地燈桿、可移動的展示燈架與立在地上的洗牆燈提供光線,老天花與老牆上沒有安裝任何燈具。光線打在磚面與木構上顯出質感,照度不高。避免:在老天花上開孔裝嵌燈、把軌道燈鎖在歷史構件上、用強光均勻打亮讓材質失去層次、使用冷白光破壞木石的顏色。