モダン禅・浴室：木、石、そして高い窓

モダンな禅スタイルのバスルーム。浴槽は、正方形の檜の木桶か、一枚の石をくり抜いた正方形の槽で、大きくはないが深く、座って肩まで浸かれる。床と壁の下半分は濃い灰色の石材で、上半分は防水性の土壁塗料。すべての線は直線で、丸みや曲面はない。金具はマットなダークカラーで、最もシンプルなストレートバーのデザイン。天井近くに横長の高窓があり、光が斜めに差し込み、石壁に明確な光の斑点を作り、外からは見えないようになっている。床には木製の踏み板がある。ボトルや容器は一切露出していない。照度は低い。避けるもの:丸みや曲面の形状を使用すること、大きな鏡や光沢のある素材を加えること、ボトルやアメニティを露出させること、天井埋め込み型照明を使用すること。

この本文は中国語から AI で翻訳しました。

一間現代禪風的浴室。浴缸是一個方正的檜木桶或一整塊石材挖出的方槽,尺寸不大但深,可以坐著泡到肩膀。地面與牆面下半部是深灰的石材,上半部是防水的土質塗料。所有的線條都是直的,沒有圓角與曲面。五金是霧面的深色,造型是最簡的直桿。一道橫長的高窗開在接近天花的位置,光斜射下來在石牆上形成一塊明確的光斑,外面看不進來。地上有一塊木製的踏板。沒有任何瓶罐外露。照度低。避免:使用圓弧與曲面的造型、加入大面的鏡子與亮面材料、讓瓶罐與備品外露、使用天花嵌燈。