ダマスカス・二階廊下

中庭を囲む2階の廊下。片側には中庭を見下ろす木製の手すりと木製格子スクリーンがあり、もう片側には部屋の木製ドアがあります。天井は露出した木製梁で、床はレンガまたは石板です。中庭から光が差し込み、格子スクリーンがそれを縞模様に切り裂いて廊下の床に落とします。避けるもの: 手すりを実壁に変えて閉鎖すること、木製格子スクリーンを取り除くこと、廊下が部屋になるほど広くなること、現代的な金属製手すりやガラスを使用すること。

この本文は中国語から AI で翻訳しました。

二層環繞中庭的走廊。一側是木欄杆與木格屏可以俯視中庭,另一側是房間的木門,天花是外露的木樑,地面是磚或石板。光從中庭進來,格屏把它切成條紋落在走廊地上。避免:把欄杆改成實牆封閉、拿掉木格屏、走廊寬到變成房間、用現代的金屬欄杆與玻璃。