メタリックカラーはアクセントではなく第三の色

金属色を単なるアクセントではなく、正式な配色の一部と見なしたアールデコ調の部屋。濃いベース色と飽和色に加えて、磨かれた真鍮またはクロムが明確な第三の色として、空間全体の線形システムに分布している。腰壁の水平な装飾帯、キャビネットの扉の分割、家具の縁取り、照明器具の骨組み、床の象嵌など。これらが目に見えるネットワークを形成している。避けるもの:金属を散発的な金具のアクセントとしてのみ扱うこと、2種類の金属色を混ぜること、光沢を失うマットな金属を使用すること、金属の分布に幾何学的な論理がないこと。

この本文は中国語から AI で翻訳しました。

一個把金屬視為正式配色的裝飾藝術房間。除了深色的底與一個飽和色之外,拋光的黃銅或鍍鉻是明確的第三個顏色,分佈在整個空間的線條系統裡:護牆的水平飾帶、櫃門的分割、家具的包邊、燈具的骨架、地坪的嵌線。它們連成一個看得見的網。避免:把金屬只當成零星的五金點綴、混用兩種金屬顏色、使用霧面的金屬失去光澤、讓金屬的分佈沒有幾何邏輯。