籐編みと竹節の家具

籐編みまたは竹節デザインの家具一式。プリント柄のクッションが付いた籐編みの肘掛け椅子、竹節デザインの真鍮製または木製のサイドテーブル、竹節フレームの鏡。これらの家具の線は繊細で、明確な装飾性がある。籐編みは薄い蜂蜜色か、白または緑に塗装されている。これらは鮮やかなプリント柄の中で軽やかな質感を提供する。避けるもの: プラスチック製の模造籐を使用すること、籐編み家具を素朴な自然風にすること、濃い色で重厚な木製家具を使用すること、籐編みの数が多すぎること。

この本文は中国語から AI で翻訳しました。

一組藤編或竹節造型的家具。一張藤編的扶手椅配印花坐墊、一個竹節造型的黃銅或木製邊几、一面竹節框的鏡子。這些家具的線條纖細,帶有明確的裝飾性;藤編是淺蜂蜜色或漆成白色、綠色。它們在飽和的印花之間提供輕盈的質地。避免:使用塑膠仿藤、把藤編家具做成粗獷的自然風、使用深色與厚重的木家具、讓藤編的數量過多。