積層：平面を積み重ねて立体を作る

水平な積層で構成されたパラメトリックな量体。受付カウンターや展示台は、数十枚の水平な板材を下から上へと積み重ねて作られており、各板の輪郭はわずかに異なるため、側面には連続した等高線状の階段が現れる。遠くから見ると滑らかな曲面を持つ量体に見え、近くで見ると層状の板の積み重ねである。板の断面はすべて露出している。避けるもの:層と層の間の階段を滑らかな曲面に研磨すること、側面に被覆材を貼ること、各層の厚さを不均一にすること、厚すぎる板材を使用して階段が目立ちすぎること。

この本文は中国語から AI で翻訳しました。

一個由水平疊層構成的參數化量體。一座接待櫃檯或展示台是由數十片水平的板材由下往上堆疊而成,每一片的輪廓略有不同,因此側面呈現連續的等高線階梯;從遠處看是一個平滑的曲面量體,近看是一層層的板。板的斷面全部外露。避免:把層與層之間的階梯打磨成平滑曲面、在側面貼上包覆材料、讓每一層的厚度不一致、使用過厚的板材讓階梯過於明顯。