複合断面:二層になった堤防

複式断面：堤防を二層にする
階段状の治水断面。都市側から水辺に向かって歩くと、高さが一段ずつ下がっていきます。最上層は道路と平らな堤防上の歩道と緑地帯。中間層は広々とした高水敷のプラットフォームで、普段は芝生や球場ですが、大洪水時には水没します。最下層は水辺に近い低水敷と親水歩道で、年に数回水没します。これら三層は緩やかな斜面または大きな階段でつながっています。治水機能は断面全体で共同で担われます。避けるもの：単一の垂直な壁ですべての高さを解決する、各層間に階段しかなくバリアフリー通行ができないようにする、水没する可能性のある区域に水に弱い施設を作る、断面の層が平面図で読み取れないようにする。

この本文は中国語から AI で翻訳しました。

一道階梯狀的防洪斷面。從城市側往水邊走,高程一階一階降下來:最上層是與街道齊平的堤頂步道與綠帶;中間是一片寬闊的高灘平台,平常是草地與球場,大洪水時會被淹;最下層是靠近水面的低灘與親水步道,每年淹好幾次。三層之間以緩坡或大階梯相連。防洪的功能由整個斷面共同承擔。避免:用單一道垂直牆解決所有高程、讓各層之間只有樓梯無法無障礙通行、把會被淹的區域做成怕水的設施、讓斷面的層次在平面圖上看不出來。