サイバーパンク居住ポッド：ベッド、スクリーン、パイプ

サイバーパンクのミニマリスト居住ユニット。空間はわずか2〜3坪で、壁は水が染み込みカビが生えたコンクリート、天井は高さ2メートルしかなく、そこから大量の絡み合った電線と裸電球が垂れ下がっている。マットレスは高架の鉄板の上に直接置かれ、ベッドの頭上には釘付けされた棚に3つのモニターとホストコンピューターが置かれ、青緑色の光が枕を照らしている。壁には写真やメモがびっしりと貼られている。床にはインスタントラーメンの器や段ボール箱が積み重ねられている。窓の外にはマゼンタ色のネオンが見える。避けるもの:空間を広々として整頓すること、清潔な壁と収納を使用すること、機器をきれいに配置すること、生活の痕跡を取り除くこと。

この本文は中国語から AI で翻訳しました。

一個賽博龐克的極小居住單元。空間只有兩三坪,牆是滲水發霉的混凝土,天花只有兩米,垂下大量纏繞的電線與一盞裸露的燈泡。一張床墊直接放在架高的鐵板上,床頭一片釘上去的層板放著三個螢幕與一台主機,螢幕發出青藍的光照亮枕頭。牆上貼滿照片與便條。地上堆著泡麵碗與紙箱。窗外是洋紅色的霓虹。避免:把空間做得寬敞整齊、使用乾淨的牆面與收納、讓設備排列整齊、把生活痕跡清除。