砂塵のメンテナンス：清掃可能なデザイン

砂塵対策が施された砂漠の住宅のディテールをクローズアップで表現する。窓と壁の接合部には、砂の堆積を防ぐために外側に突き出た窓台を設けず、内側に窪ませて排水勾配を設ける。開放的な石材乾式工法の目地は、砂が詰まらないように意図的に15mmに広げる。屋外の舗装は、目地が少ない大判タイルを使用し、壁の根元には洗い流しやすいように幅200mmの砂利排水帯を設ける。すべての屋外金属部品は、上向きの開口部のない断面形状にする。これらのディテールが同時に画面に映し出され、角に自然に堆積した砂の痕跡が見えるようにする。避けるもの: 窓台が外側に突き出て砂が堆積しているもの、舗装に小サイズのモザイクタイルを使用しているもの、壁の根元に直接芝生が接しているもの、画面内に砂が全くないもの。

この本文は中国語から AI で翻訳しました。

以近景呈現沙漠住宅為了應付沙塵而做的細部:窗與牆的交接處不做外凸的窗台,而是內縮並設洩水坡,避免積沙;開放式的石材乾掛縫隙特意加寬到 15mm,讓沙不會卡住;戶外地坪的鋪面採大尺寸少接縫,並在牆腳設一道 200mm 寬的礫石排水帶,方便沖洗;所有的戶外金屬件都做成沒有向上開口的斷面。畫面同時呈現這幾處細部,並看得見沙在角落自然堆積的痕跡。避免:窗台外凸積沙、地坪使用小尺寸拼花磚、牆腳直接接草皮、畫面裡完全沒有沙。