白いタイルと白いタイル張りのストーブ

伝統的な北欧のタイル張り暖炉。高さ2.5メートルの円筒形または角柱状のボリュームで、床から天井近くまで達し、表面は白い釉薬タイルで覆われている。各タイルの釉薬の色合いにはわずかな濃淡があり、微細な貫入が見られ、目地は細く整然としている。炉の下部には小さな黒い鋳鉄製の炉扉があり、これが唯一の暗い要素である。上部は徐々に細くなり、シンプルなモールディングで仕上げられている。この炉の原理は、重い粘土に熱を蓄え、燃焼後10時間以上熱を放出し続けることにある。それは部屋の隅に立ち、設備というよりも建築物の一部のように見える。周囲は白い壁と明るい木製の床。避けるもの: 現代的な金属製暖炉や埋め込み式のデザインを使用すること、炉を小さく装飾的にすること、高彩度の絵付けタイルを使用すること、炉本体と壁面を一体化させること。

この本文は中国語から AI で翻訳しました。

一座北歐傳統的瓷磚壁爐。它是一個高達兩米五的圓筒或方柱形量體,從地面直達接近天花,表面貼滿白色的釉面瓷磚,每一塊的釉色略有深淺與細微的開片,接縫細而規整。爐的下方有一個小小的鑄鐵爐門,黑色,是唯一的深色元素;上方逐漸收窄並有簡單的線腳收頭。這種爐的原理是以厚重的陶土蓄熱,燒完之後可以持續散熱十幾個小時。它站在房間的角落,像一件建築而不是設備。周邊是白牆與淺木地板。避免:使用現代的金屬壁爐與嵌牆式設計、把爐做成矮小的裝飾、使用高彩度的彩繪瓷磚、讓爐體與牆面融為一體。