物を無造作に置く：片付ける必要がなければ散らからない

どこにでも物を置けるカジュアルなアパート。ソファの横の小さなサイドテーブルは飲み物を置くのにちょうどよく、コーヒーテーブルの上の大きなトレイはリモコンや小物をまとめて収納し、ソファの後ろの細長いカウンターは携帯電話や本を置くことができ、床の編みかごには毛布が入っています。何気なく置かれたものすべてに定位置があるため、意識的に片付けなくても空間は散らかりません。避けるもの: すべての平面を空にして一時的に何も置けないようにすること、床やソファに物が散らばっている状態にすること、カラフルなプラスチック製の収納ボックスを使用すること、一時的に置くためのカウンターが全くないこと。

この本文は中国語から AI で翻訳しました。

一個到處都有地方放東西的休閒公寓。沙發旁一張小邊几剛好放一杯飲料、矮几上一個大托盤把遙控器與雜物收成一組、沙發背後一道窄長的檯面可以放手機與書、地上一個編織籃裝著毯子。因為每一種隨手產生的東西都有落腳處,空間不用刻意整理也不會亂。避免:把所有平面都清空到無法暫放、讓物品散落在地板與沙發上、使用彩色塑膠收納盒、完全沒有預留暫放的檯面。