掃除の死角：デザインで掃きやすさが決まる

客室における清掃死角を意図的に排除したいくつかの詳細：すべての家具は、壁に固定されて床から150mm浮いているか、または完全に床に密着して掃きにくい狭い隙間を残さない。壁と床の接合部は、外側に突き出た巾木ではなく、内側に凹んだコーブトリムで仕上げられている。浴槽と壁の境界は、シリコンシーラントではなく、同素材の円弧で処理されている。コンセントとスイッチのプレートは壁面と面一である。画像はこれらの処理をいくつかのクローズアップノードとして並列に示し、比較のために一般的な誤った方法を赤い丸でマークする。避けるもの：家具が清掃できない狭い隙間を残す、外側に突き出た巾木を使用する、湿潤エリアの角にシリコンシーラントを使用する、プレートが壁から突き出ている。

この本文は中国語から AI で翻訳しました。

一間客房裡幾處刻意消除清潔死角的細節:所有家具不是固定在牆上懸空 150mm,就是完全落地無縫,絕不留一道掃不到的窄縫;牆與地的交接不做外凸的踢腳而是內凹的陰角收邊;浴缸與牆的交界以同材質的圓弧收頭而非矽利康填縫;插座與開關的面板與牆面齊平。畫面以幾個近景節點並列呈現這些處理,並在旁邊以紅圈標示常見的錯誤做法作為對照。避免:家具留出無法清掃的窄縫、使用外凸踢腳、以矽利康填縫處理濕區轉角、面板凸出牆面。