前衛都市・スカイウォークと歩道橋

都市の大通りを跨ぐ歩道橋。橋は直線ではなく、いくつかの異なる角度の折れ線で構成されており、そのうちの1つは少し高くなって展望台になっている。手すりは斜めの金属製グリルで、橋の片側には帯状の植栽が施されている。橋の両端は建物の2階広場に着地している。人々は橋の上で立ち止まり、交通の流れを眺めている。避けるもの:橋を直線的な標準的な鋼製陸橋にすること、閉鎖的なガラスの回廊を使用すること、橋のデッキに立ち止まるスペースがないこと、橋の両端が直接歩道に着地して動線を妨げること。

この本文は中国語から AI で翻訳しました。

一座跨越城市大道的人行橋。橋身不是直的,而是由幾段不同角度的折線組成,一段稍微抬升成觀景平台;欄杆是斜向的金屬格柵,橋面的一側種著帶狀植栽。橋的兩端落在建築的二樓廣場。人們在橋上停下來看車流。避免:把橋做成直線的標準鋼構天橋、使用封閉的玻璃廊道、橋面沒有任何停留空間、讓橋的兩端直接落在人行道上阻礙動線。