書店の背表紙照明：垂直面照度が書籍の発見しやすさを決定する

書店の書棚エリア。照明器具は通路の天井に設置され、書棚の方に向けて配置されています。光は主に書棚の垂直面を照らし、通路の床ではありません。そのため、各棚の背表紙は均一に照らされ、通路に立っている位置からでも書名や著者名が簡単に読め、近づいたりかがんだりする必要がありません。書棚の上段と下段の明るさは近く、上部が明るく下部が暗いという差はありません。画面の反対側には、誤った配置が対比として示されています。照明が通路の床だけを照らし、書棚の垂直面は暗く、特に下段は書名がほとんど読めず、人々はかがんで携帯電話で照らす必要があります。両方の書棚は全く同じです。避けるもの: 2つの配置を同じように描くこと、書棚に明らかな上下の明るさの差があること、演色性が低く本の表紙の色が歪むこと、床を書棚よりも明るく照らすこと。

この本文は中国語から AI で翻訳しました。

一間書店的書架區,燈具設在走道天花偏向書架的位置,光主要打在書架的垂直面上,而不是走道的地面。因此每一層的書背都被均勻照亮,書名與作者的文字從走道站立的位置就能輕鬆讀取,不需要靠近或彎腰。書架的上層與下層亮度接近,沒有頂亮底暗的落差。畫面另一側以錯誤配置對照:燈只照走道地面,書架的垂直面偏暗,尤其下層幾乎看不清書名,人必須蹲下並拿手機照。兩者的書架完全相同。避免:把兩種配置畫成一樣、讓書架出現明顯的上下亮度差、使用低演色性讓書封顏色失真、把地面照得比書架亮。