ヘリンボーンフロアの現代版

再処理されたヘリンボーンの木製フローリング。オーク材の板は45度で交差するヘリンボーンパターンで敷かれ、先端は部屋の長軸を向いています。しかし、色は古いアパートのような濃いハニー色ではなく、燻製または白ワックス処理されたニュートラルな暖かみのある茶色で、木目がはっきりしており、色のばらつきはごく小さい範囲に抑えられています。表面はマットなハードワックスオイルで、反射しません。板幅は伝統的なものより広いです。避けるもの: 彩度の高い濃いハニー色や赤茶色を使用する、光沢のあるラッカーを使用して床を反射させる、色のばらつきが大きすぎて雑然と見せる、印刷された木目の複合フローリングを使用する。

この本文は中国語から AI で翻訳しました。

一片重新處理過的魚骨拼木地板。木條是橡木,以四十五度交錯拼成人字形,尖端指向房間的長軸;但顏色不是老公寓的深蜜色,而是經過煙燻或白蠟處理的中性暖褐,木紋清楚、色差被控制在很小的範圍;表面是霧面的硬蠟油,不反光。板寬比傳統的更寬。避免:使用高彩度的深蜜色與紅褐、使用亮光漆讓地板反光、讓色差過大顯得雜亂、使用印刷木紋的複合地板。