柾目優先：大きな面積には木目（山形紋）なし

柾目突板で作られた壁。木目は床から天井までまっすぐ平行な細い線で、山形や曲線模様は一切ない。そのため、壁全体が静かで方向性のある印象を与える。山形模様は、家具の一点やキャビネットの扉一枚など、ごく小さな面積の焦点としてのみ使用する。突板の配置は、順番に切り取って並べることで、各扉パネルを横切って木目が連続するようにする。避けるもの：広い壁面に山形模様を使用すること、同じ界面で木目の方向を変えること、ブックマッチングで模様を作り出すこと、隣接する突板の木目が明らかに不連続になること。

この本文は中国語から AI で翻訳しました。

一面用直紋木皮做的牆。木紋是筆直平行的細線,從地板一路往上到天花,沒有任何山形與弧形的圖案;整面牆因此讀起來是安靜的、有方向的。山形紋只留給一件家具或一片櫃門當作焦點,面積很小。木皮的排列是依序取下順著拼的,紋理連續穿過每一片門板。避免:在大面積牆面使用山形紋、讓木紋的方向在同一個界面上改變、使用對開鏡像拼法製造圖案、讓相鄰木皮的紋理明顯不連續。