都市家具システム：一つの言語の繰り返し使用

同一システムに属する都市家具のセット。ベンチ、ゴミ箱、自転車ラック、標識、街灯柱、水飲み場が共通のデザイン言語を使用している。同じ濃い灰色の金属、同じ断面寸法の角パイプ、同じ折り曲げ方、同じ色番号。機能が異なるため形状はそれぞれ異なるが、一見して一組であることがわかる。設置位置は共通の線に沿って配置され、舗装のモジュールと揃っている。そのため、多くの施設があっても街路は雑然として見えない。画面の一角には、それぞれ個別に調達された対照的なアプローチが示されている。5つの異なる色、5つの異なる素材、5つの異なるスタイルの施設が混在している。避けるもの: 両者を似せること、正しいバージョンに異なるシステムの施設を混ぜること、施設の配置がランダムで揃っていないこと、過剰な色を使用すること。

この本文は中国語から AI で翻訳しました。

一組屬於同一系統的都市家具。長凳、垃圾桶、腳踏車架、標示牌、燈桿與飲水機使用共同的設計語言:同一種深灰的金屬、同一種斷面尺寸的方管、同一種折邊的方式、同一個色號。它們的形體各不相同因為機能不同,但一看就知道是一組。安裝的位置沿著一條共同的線排列,與鋪面的模矩對齊。因此街道雖然有很多設施卻不顯雜亂。畫面的一角以各自採購的做法作對照:五種顏色、五種材質、五種風格的設施擠在一起。避免:讓兩者相似、在正確版本混入不同系統的設施、讓設施的位置隨機不對齊、使用過多的顏色。