スペインの地域・白壁の村の道：影の中の狭い路地

アンダルシアの白い村の狭い通り。幅はわずか2メートルで、両側には何度も漆喰が塗られた白い壁があり、角は丸く、刷毛跡があり、部分的に剥がれている。壁には小さな四角い窓が開いており、黒い鍛鉄製の格子で覆われている。窓台と壁にはゼラニウムが植えられた青いテラコッタ鉢がずらりと並んでいる。地面は不規則な玉石舗装である。通りは曲がりくねっており、終わりが見えない。真昼の強い日差しは壁の上半分だけを照らし、下半分は深い影になっている。
避けるもの: 通りを広くして影をなくすこと、滑らかな現代的な塗料を使用すること、開口部を大きくすること、装飾的な鉄細工や看板を追加すること。

この本文は中国語から AI で翻訳しました。

一條安達魯西亞白村的窄街。寬度只有兩米,兩側是刷了很多層石灰的白牆,轉角圓潤、表面有刷痕與局部剝落;牆上開著小方窗,外面罩著黑色的鍛鐵格柵,窗台與牆面掛著一整排藍色赤陶盆種著天竺葵。地面是不規則的卵石鋪面。街道蜿蜒,看不到盡頭。正午的強光只照到上半段牆,下半段是深深的陰影。避免:把街道做寬失去陰影、使用平滑的現代塗料、讓開口做大、加入裝飾性的鐵藝與招牌。