改修:ハードスケープの中庭にレインガーデンを設置
画像編集 ランドスケープ Nano Banana

改修:ハードスケープの中庭にレインガーデンを設置

ArchiPrompt 編集部 · 2026-08-03
プロンプト
画像内の硬舗装された中庭を、雨水庭園のある空間に改造してください。建物のファサード、ドア、窓、主要な動線は変更せず、中央または側面に約30cmの深さの沈下した植栽帯を掘り、耐候性鋼で縁取ります。内部には小石を敷き詰め、カヤツリグサ、イグサ、アヤメなどの湿気に強い植物を植え、屋根の排水が明確に流れ込むように導水口を設置します。残りの舗装は透水性舗装ブロックに変更します。元の光と視点を維持し、人物や文字を追加せず、リアルな建築写真の質感で出力してください。

この本文は中国語から AI で翻訳しました。

原文を表示
將畫面中的硬鋪面中庭改造成具有雨水花園的空間。保留建築立面、門窗與動線主軸不變,在中央或側邊挖出一條下沉約 30 公分的植栽帶,邊緣以耐候鋼收邊,內部鋪設卵石並種植莎草、燈心草與鳶尾等耐濕植物,設置一處導水口讓屋簷排水明顯流入。其餘鋪面改為透水鋪磚。維持原有光線與視角,不要加入人物或文字,輸出寫實建築攝影質感。

ランドスケープのプロンプトをもっと見る