セラミックコレクション：グループ展示のリズム

大量の陶磁器の展示。数十個の花瓶、壺、鉢がオープンシェルフ全体に置かれている。器の形は大きく異なり、背が高く細いもの、ずんぐりとしたもの、口が広いもの、首が細いものなどがあるが、釉薬の色は狭い範囲で統一されている。例えば、すべて様々な濃淡の青緑色、またはすべて白とクリーム色である。色が統一されているため、目は形の変化を認識する。これらは3〜5個を1組として配置され、組と組の間には間隔が空けられており、均等に散らばっているわけではない。最大のものは目の高さに、最小のものは上段に置かれている。棚は暗い色である。光は側面から来ている。避けるもの：全く異なる色系の器物を混ぜること、物を均等に散らばらせてグループ化のリズムを失うこと、すべての器の形が似ていること、ガラスケースに閉じ込めること。

この本文は中国語から AI で翻訳しました。

一組大量陶瓷器物的陳列。數十件花瓶、罐子與碗被放在一整面開放層架上,它們的器型差異很大——高瘦的、矮胖的、寬口的、細頸的——但釉色統一在一個窄幅的範圍內,例如全部是各種深淺的青綠,或全部是白與奶油色。因為顏色統一,眼睛看到的是形狀的變化;它們被以三到五件為一組地擺放,組與組之間留有間隔,而不是均勻散開。最大的幾件放在視線高度,最小的放在上層。層架是深色的。光線從側面來。避免:混入色系完全不同的器物、把物件均勻散開失去成組的節奏、讓所有器型相似、使用玻璃櫃把它們鎖起來。