低く暖かい照明：隅々まで照らさない

低照度の暖色光で構成されたミニマリストな空間。天井には照明器具やダウンライトは一切ありません。光源は3箇所のみです。壁と天井の接合部のくぼみに隠された間接照明が、壁に暖色光を洗い流しています。ベージュの布製シェードのフロアランプが、座席エリアに温かい光のプールを作り出しています。そして、低いベンチに置かれた小さなランプは、極めて低い明るさです。色温度はすべて2700Kです。そのため、空間には明確な明暗の階層があります。壁の上部は明るく、座席エリアは明るく、その他の角や床は柔らかな暗闇に沈んでいます。画面の一角には、天井にダウンライトが多数設置された均一な照明との比較が示されており、空間が平坦で雰囲気に欠けているように見えます。
避けるもの: 両者を似せること、正しいバージョンに天井ダウンライトを追加すること、高色温度の白色光を使用すること、すべての角を明るくすること。

この本文は中国語から AI で翻訳しました。

一個以低照度暖光構成的極簡空間。天花上沒有任何燈具與嵌燈。光源只有三處:一道藏在牆面與天花交接凹槽內的間接光,把暖光洗在牆上;一盞落地燈,燈罩是米色的織品,在座位區形成一個溫暖的光池;以及一盞放在低矮長凳上的小燈,亮度極低。色溫全部是 2700K。因此空間有明確的明暗層次——牆面上緣亮、座位區亮、其餘的角落與地面沉在柔和的暗中。畫面一角以天花佈滿嵌燈的均勻照明作對照,空間變得平坦而缺乏氣氛。避免:讓兩者相似、在正確版本加入天花嵌燈、使用高色溫的白光、把所有角落補亮。