イスラムの中庭：学院と隊商宿

2階建ての方形の中庭。四方には同じような小さな部屋が並び、ドアは周囲のアーケードに面している。中央には井戸または水盤があり、地面は質素で装飾がない。1階には荷物や家畜用のより高い開口部がある。建築の反復性がその秩序である。
避けるもの: 各面を異なるファサードにする、反復する小部屋を取り除いて大きな空間にする、中庭を観賞用の庭にする、住宅のような繊細な装飾を加える。

この本文は中国語から AI で翻訳しました。

一個兩層的方形院落。四面是一間間相同的小房間,門都開向環繞的拱廊;中央有一口井或水池,地面樸實無裝飾。底層有供貨物與牲口使用的較高開間。建築的重複性就是它的秩序。避免:把各面做成不同的立面、拿掉重複的小房間改成大空間、中庭做成觀賞花園、加入住宅式的細緻裝飾。