掠め光が粗さを際立たせる

掠め光が質感を際立たせる、大地のような暖色系の空間。光源は壁に近く、ほぼ平行に表面を掃くように照らすため、版築土壁の砂粒一つ一つ、こて跡一つ一つ、突き固められた層の一つ一つが、はっきりとした明暗として拡大される。テラコッタタイルの凹凸も同様に影を落とす。光の斑点は上から下へ徐々に薄くなり、壁の下半分は暗闇に沈む。避けるもの:光が正面から平らに当たり、質感を消してしまうこと、高拡散の柔らかな光で表面を平坦にすること、光源を壁から離れた位置に置くこと、均一なウォールウォッシュ照明を使用すること。

この本文は中国語から AI で翻訳しました。

一個以掠射光顯出質地的大地暖調空間。光源貼近牆面,幾乎平行地掃過表面,因此夯土牆上的每一顆砂粒、每一道抹痕、每一層夯實的層理都被放大成清楚的明暗;赤陶磚的凹凸同樣被拉出陰影。光斑從上往下逐漸變淡,牆的下半部沉在暗處。避免:讓光正面平射消除質感、使用高擴散的柔光讓表面變平、把光源放在遠離牆面的位置、用均勻的洗牆照明。