夜の水面光: 水に照らすのではなく、水の中に隠された光

夜間の照明はすべて水中と吐水口の内部に隠され、光は水の中から外へと透過し、水柱は光る柱のように全体が輝き、水面下のプールの底は柔らかな光の絨毯となる。周囲には投光器を一切設置しない—人々に直接当たる光がないため、眩しくなく、会場が駐車場のように照らされることもない。光の色はゆっくりと変化するか、単一の色温度を維持し、素早い七色の点滅は行わない。人々の顔は水面の反射光によって下から上へと照らされる。夜景の長時間露光撮影、光る水、暗い環境、そして人のシルエットがはっきりと層をなしている。避けるもの: 高いポール投光器の使用、光の色が素早く点滅する、明るすぎる、光源が直接見える。

この本文は中国語から AI で翻訳しました。

夜間的照明全部藏在水下與出水口內部,光從水裡往外透,水柱因此整條發亮如發光的柱子,水面下的池底成為一片柔和的光毯。周圍完全不設投光燈——沒有任何光是直接打在人身上的,所以不會眩光,也不會把場地照成停車場。光色緩慢變化或維持單一色溫,不做快速的七彩跳動。人的臉被水面的反光由下往上照亮。夜景長曝拍攝,發光的水、暗的環境與人的剪影層次清楚。避免:使用高桿投光燈、光色快速閃爍、亮度過高、光源直接可見。