怠惰スタイル・メディアコーナー：寝転がって見る角度

半身を横たえて視聴するために設計されたオーディオビジュアルエリア。スクリーンの設置高さは通常よりも低く、中心が座った姿勢の視線より約10度下になるようにします。これは、使用者がほとんどの場合、きちんと座るのではなく半身を横たえているため、この高さであれば横になって見ても首を反らす必要がないからです。前方には、完全に横になれるほど奥行きが非常に深いモジュール式ソファがあり、床にはさらにいくつかの大きなクッションがあります。隣の各席には、カップを置ける十分な広さの台があります。照明は、非常に弱い背面壁の間接照明と低いランプのみで、スクリーンの反射を防ぎます。壁と天井は暗色で、光と音を吸収します。ケーブルと機器はキャビネット内に隠され、スピーカーだけが露出しています。避けるもの: スクリーンを通常の高さに設置すること、きちんと座る必要があるソファを使用すること、反射を引き起こす明るい照明を追加すること、座席の横にカップを置く場所がないこと。

この本文は中国語から AI で翻訳しました。

一個為半躺觀看設計的影音區。螢幕的安裝高度比一般更低——中心約在坐姿視線的下方十度,因為使用者多半是半躺而不是端坐,這個高度躺著看才不會仰頭。前方是一組進深極大的模組沙發,可以完全躺平;地上另有幾個大坐墊。旁邊每一個位置都有放得下杯子的檯面。照明只有一道極弱的背牆間接光與一盞矮燈,避免螢幕反光。牆面與天花是深色的,吸光也吸音。線材與設備藏在櫃體內,只有喇叭外露。避免:把螢幕裝在一般的高度、使用需要端坐的沙發、加入明亮的照明造成反光、讓座位旁沒有放杯子的地方。