地上階の都市林：タワー下の在来樹種

高層建築の地上階は完全に植栽に充てられている。車道や前庭広場は設けず、代わりに自然林に近い密度の樹木群として植えられ、主に在来種が用いられている。樹高と間隔は不規則で、下層にはシダ類や地被植物がある。歩行者動線は幅1800mmの透水性舗装の小道で、樹木群の中を蛇行しており、両側には縁石がない。建物の柱は直接土の中に立っており、柱脚に台座はない。小道の脇には浅い人工湿地があり、水深は300mm未満で、縁は自然な土坡になっている。雨上がりに撮影し、葉に水滴が光っている様子を捉える。避けるもの: 樹木を列状に配置すること、きれいに剪定された低木を追加すること、小道に花崗岩舗装を使用すること、ベンチや街灯柱などの定型的な家具を設置すること。

この本文は中国語から AI で翻訳しました。

高層建築的地面層完全讓給植栽:不做車道也不做前庭廣場,而是種成一片密度接近自然林的樹叢,以在地原生的樹種為主,樹高與間距不規則,底層有蕨類與地被。人行動線是一條 1800mm 寬的透水鋪面步道,蜿蜒穿過樹叢,兩側不設緣石。建築的柱子直接立在土裡,柱腳沒有台座。步道旁有一處淺的人工濕地,水深不到 300mm,邊緣是自然的土坡。雨後拍攝,葉面有水光。避免:樹木排成行列、加入修剪整齊的灌木叢、步道使用花崗石鋪面、設置座椅與燈柱等制式家具。