ぽっちゃり・リビング：丸が円を描く

ぽっちゃりデザインのリビングルーム。壁と天井の角は半径25cmの大きな丸みを帯びており、壁面はマットなダスティピンク。中央にはオートミール色のブークレ生地のぽっちゃりソファがあり、背もたれは3つの丸く厚いユニットが並んでいる。向かいには深ココア色のぽっちゃりアームチェアが2脚、互いに少し向き合っている。中央には大粒テラゾーの丸いコーヒーテーブルがあり、厚さ15cmの天板が太い円柱の台座に乗っている。隅には乳白色ガラスの球形フロアランプ。床はライトオークで、その上に無地の丸いウールラグ。壁には太いフレームの丸い鏡。避けるもの：細い脚の家具や薄いパネルを使うこと、壁の角を直角に保つこと、柄物や対照的な色を加えること、家具をすべて壁に沿って配置すること。

この本文は中国語から AI で翻訳しました。

一間胖胖設計的客廳。牆與天花的轉角是半徑二十五公分的大圓角,牆面是平光的藕粉色。中央一張燕麥色圈絨的胖沙發,靠背是三個並排的圓胖單元;對面兩張深可可色的胖單椅微微轉向彼此;中間一張大顆粒水磨石的圓矮几,桌板厚十五公分坐在一根粗圓柱上。角落一盞乳白玻璃的球形落地燈。地板是淺橡木,上面一塊素面的圓形羊毛地毯。牆上一面粗框的圓鏡。避免:使用細腿家具與薄板、讓牆角維持直角、加入圖案與撞色、把家具全部靠牆排列。