チークとアイアンウッド:濃い色の硬材

濃い色の硬材の東南アジアの部材一式。チーク材やアイアンウッドは赤みを帯びた濃い茶色で、油分が多く、表面はオイル仕上げのみでニスは塗らず、温かみのある低光沢を呈します。木目ははっきりしており、一部の板材には自然な濃い色の縞模様があります。梁、柱、床、扉、主要な家具に使用され、空間内で最も広い面積を占める素材です。使い込むほど色が深くなります。避けるもの:明るい色や白塗りの木材を使用すること、木材を反射させる高光沢ニスを使用すること、突板や集成材を使用すること、木材を不自然な赤色に染めること。

この本文は中国語から AI で翻訳しました。

一組深色硬木的東南亞構件。柚木或鐵木的顏色是深褐帶紅,油脂含量高,表面只上油不上漆,呈現溫潤的低光澤;木紋清楚,有些板材有天然的深色條紋。它用在樑柱、地板、門片與主要家具上,是空間裡面積最大的材料。使用久了顏色會更深。避免:使用淺色與刷白的木材、使用亮光漆讓木頭反光、使用貼皮與集成材、把木材染成不自然的紅色。