ラストオレンジとオーカー：70年代のコアカラー

錆びたオレンジと黄土色を基調としたインテリアの色彩研究。この色のグループの特徴は、彩度が中程度で明度が低く、どちらも明確な茶色がかった色合いを持つこと—明るいオレンジではなく、錆、テラコッタ、焼けた土のような色。これらは広い面積のソフトファニシングに現れる：錆びたオレンジのコーデュロイソファ、黄土色のカーテン、そしてオレンジ色の模様が入ったラグ。壁はそれらよりも薄いベージュブラウンで、背景を提供する。少量のダークコーヒーとクリームが移行色として使われる。金属はクロムで、冷たい金属が暖色がしつこくなるのを防ぐ。全体の温度感は高く、夕日のようだ。避けるもの: 明るく飽和したオレンジと赤を使用すること、冷たい色調の青と緑を加えること、壁を白く描くこと、色を清潔で鮮やかに見せること。

この本文は中国語から AI で翻訳しました。

一個以鏽橘與赭色為主調的室內色彩研究。這組顏色的特徵是彩度中等、明度偏低,而且都帶著明顯的褐色底——不是明亮的橙色,而是像鐵鏽、陶土與燒過的土。它們出現在大面積的軟裝上:一組鏽橘的燈芯絨沙發、赭褐的窗簾、以及一張帶橘的圖案地毯。牆面是比它們更淺的米褐色,提供背景。少量的深咖啡與奶油作為過渡。金屬是鍍鉻,冷色的金屬讓暖色不至於過於膩。整體的溫度很高,像傍晚的陽光。避免:使用明亮飽和的橙色與紅色、加入冷色調的藍與綠、把牆面畫成白色、讓顏色顯得乾淨清爽。