Random International｜レイン・ルーム：濡れずに雨の中を歩く

100平方メートルの暗室で、天井のノズルアレイから格子状の床に水が落ち、循環する大雨が降り続いている。しかし、天井のセンサーが人の位置を検知し、そのエリアの水を即座に停止させる。人がどこを歩いても、雨はその場所で止まり、体の周りには常に乾燥した空洞ができる。そのため、観客は土砂降りの中をゆっくりと歩いても濡れることはないが、速く歩きすぎるとセンサーが追いつかない。空間は完全に暗く、片側から強い水平投光が差し込み、雨の筋を照らし、人を逆光のシルエットにする。水音は非常に大きい。側面から逆光で撮影し、雨の線、人型の空洞、シルエットが同時に見える。避けるもの: 照明が均一、雨量がまばら、センサーがリアルタイムでない、空間が明るく設備が見える。

この本文は中国語から AI で翻訳しました。

一個一百平方公尺的暗室裡持續下著大雨,水從天花的噴頭陣列落到格柵地板再循環。但天花的感測器會偵測人的位置,並即時關閉那個區域的水——人走到哪裡,雨就在哪裡停,身體周圍永遠有一個乾燥的空洞。因此觀者可以在傾盆大雨中緩慢行走而不被淋濕,但只要走得太快,感測就跟不上。空間為全黑,只有一道強烈的水平投光從一側打過來,照亮雨絲並讓人成為逆光的剪影。水聲極大。從側面逆光拍攝,雨的線條、人形的空洞與剪影同時可見。避免:照明均勻、雨量稀疏、感測不即時、空間明亮看得見設備。