ジョージア様式の家：厳格なプロポーションの中のゆったりとした調度品

ジョージア様式の邸宅の室内。建築の骨格は厳格な古典様式：高い天井、正確な比率の上げ下げ窓、左右対称に配置されたドア、簡潔で抑制された石膏モールディング、腰の高さまでの白い木製腰壁。壁は柔らかな歴史的な色—鳩灰色、淡い緑、またはダスティピンク—で塗られている。しかし、配置された調度品は完全に自由：不揃いの家具、無造作に掛けられた絵画、積み重ねられた本、柔らかなソファ。そのため、部屋は古典的な秩序感と生活の気ままさを同時に持っている。床は幅広の古い木の床にラグが敷かれている。暖炉はシンプルな大理石製。照明はテーブルランプ。避けるもの：調度品も厳格に対称的にすること、複雑なヴィクトリアン様式の装飾の使用、壁を純白に塗ること、モダンミニマリストの家具の追加。

この本文は中国語から AI で翻訳しました。

一間喬治亞時期宅邸的室內。建築的骨架是嚴格古典的:高聳的天花、精確比例的推拉窗、對稱配置的門、簡潔而有節制的石膏線腳、白色的木護牆板做到腰部高度。牆面漆成柔和的歷史色——鴿灰、淡綠或粉褐。但放進去的陳設完全鬆散:不成套的家具、隨意的掛畫、堆疊的書、鬆軟的沙發。因此房間同時有古典的秩序感與生活的隨性。地面是寬板的舊木地板配一張地毯。壁爐是簡潔的大理石。照明是桌燈。避免:把陳設也做成嚴格對稱、使用繁複的維多利亞裝飾、把牆面漆成純白、加入現代簡約的家具。