自然派ベッドルーム：目覚めの光

バイオフィリックデザインの寝室。ベッドの位置は、背後に実壁があり、窓に面しているが正面ではなく、早朝の最初の光が顔ではなくベッドの足元に斜めに当たるように配置されています。窓は低い窓台で、ベッドに横たわりながら木の枝葉と空が見えます。カーテンは薄いリネンで、光を通すため、目覚まし時計ではなく自然光で目覚めることができます。ベッドヘッドの一方には中型の植物があり、葉が気流でわずかに揺れています。素材は無垢材、ウール、綿麻で、化学繊維は使用していません。窓は少し開いており、外の鳥のさえずりが聞こえます。ベッドの上の天井はわずかに低く、包み込まれるような感覚を生み出しています。照明は非常に暖色系の小さなランプが2つだけです。避けるもの: 完全に遮光する厚手のカーテンの使用、ベッドを部屋の中央に置いて背もたれがない状態にすること、人工植物や化学繊維の織物の使用、天井の主照明や埋め込み型照明の追加。

この本文は中国語から AI で翻訳しました。

一間親自然設計的臥室。床的位置經過安排:背後是實牆有靠,面向窗但不正對,清晨的第一道光會斜斜地落在床尾而不是臉上。窗是低窗台的,躺在床上可以看見樹的枝葉與天空。窗簾是薄的亞麻,可以透光,讓人隨自然的光線醒來而不是鬧鐘。床頭一側有一株中型的植物,葉片在氣流中輕微擺動。材料是實木、羊毛與棉麻,沒有化纖。窗開著一道縫,可以聽見外面的鳥聲。天花在床的上方略微降低,形成包覆感。照明只有兩盞極暖的小燈。避免:使用完全遮光的厚窗簾、把床放在房間中央沒有依靠、使用人造植物與化纖織品、加入天花主燈與嵌燈。