朝：パンとコーヒー

朝の田舎のキッチン風景。窓からは柔らかい斜めの光が差し込み、テーブルには小花柄またはチェック柄の布が敷かれ、切り分けられたパン、小さなバターとジャムの皿、白いホーローのポット、湯気の立つコーヒーが入ったマグカップが2つ置かれています。その隣には、摘みたての野花が小さな瓶に生けられています。パンくずがテーブルに散らばっています。避けるもの: テーブルをきれいに片付けること、市販のパッケージ食品、現代的な食器や電化製品を加えること、シーンが演出された静物画のように見えること。

この本文は中国語から AI で翻訳しました。

一個早晨的田園廚房場景。窗外的光是柔和的斜射,桌上鋪著碎花或格紋的布,放著一條切開的麵包、一小碟奶油與果醬、一個白琺瑯壺與兩個馬克杯,杯裡的咖啡還冒著熱氣;旁邊一小瓶剛剪的野花。麵包屑掉在桌上。避免:把桌面清空整理乾淨、使用商業包裝的食品、加入現代餐具與電器、讓場景看起來是擺拍的靜物。