ボヘミアン寝室：天蓋、織物、植物

ボヘミアンな寝室。ベッドは低めの無垢材のベッドフレームで、ヘッドボードの壁にはマクラメの壁掛けがあり、その上からオフホワイトの綿の天蓋が垂れ下がっている。寝具は重ねられた無地の綿と絞り染めのブランケットで、クッションが4、5個。両側には無垢材の低いスツールがサイドテーブルとして置かれ、その上には陶器の燭台と本の山。窓辺と隅にはそれぞれ大きな植物があり、天井からは2つの編み込みの吊り下げバスケットが垂れ下がっている。床にはウールラグ。避けるもの: 布張りのヘッドボードやセット家具の使用、寝具をきっちり整えること、鮮やかなプリントのシーツの使用、部屋に植物がないこと。

この本文は中国語から AI で翻訳しました。

一間波希米亞臥室。床是低矮的原木床架,床頭牆上掛著一片棉繩編織;上方垂下一片米白的棉紗帳。床品是層疊的素色棉與一條紮染的毯子,抱枕四五個。兩側各一張原木矮凳當床頭几,上面是陶製燭台與一疊書。窗邊與角落各一株大型植物,天花垂下兩個編織吊籃。地上一張羊毛地毯。避免:使用軟包床頭與成套家具、把床品鋪得平整、使用鮮豔的印花床單、讓房間沒有植物。